Italiaans...
Word je betoverd door de mooie en muzikale klanken van het Italiaans? Of ben je helemaal weg van het land na die culturele schoolreis? Kun je de hartverwarmende ontmoetingen tijdens je laatste vakantie maar niet uit het hoofd zetten? Of ben je bezeten van de calcio, giro en ritselende roze blaadjes van de nationale sportkrant? Het zijn stuk voor stuk goede redenen om een studie Italiaans aan te vatten en van je passie je werk te maken of werk te maken van je passie. Liefde en nieuwsgierigheid zijn immers de beste richtingwijzers wanneer je op het punt staat om een weg te kiezen voor het leven. En er zijn ook zakelijke redenen waarom Italiaans studeren een goede keuze is.
Je zou het zo niet meteen vermoeden maar Italiaans is een taal met een groot economisch belang voor het Nederlandstalig gebied. Italië is bijvoorbeeld een zeer belangrijke handelspartner van België, omwille van export en omdat veel Italiaanse bedrijven een aanwezigheid hebben gezocht dichtbij de Europese instellingen. Bovendien zijn België en Italië Europese voorvechters van het eerste uur en hebben ze zo met elkaar een heel communicatienetwerk uitgebouwd op politiek, cultureel, administratief en juridisch vlak.
Het is niet duidelijk of het komt door de fantasievolle levendigheid van de Italianen of dat het fenomeen historisch en cultureel bepaald is, in elk geval blijkt Italië een soort van politiek laboratorium te zijn en weet het zich altijd te plaatsen op de voorpagina's van internationale dag- en weekbladen. Het spreekt voor zich dat wie denkt aan een journalistieke carrière niet om Italië en bijgevolg het Italiaans heen kan.
Dat Italië een belangrijk cultuurland is en het Italiaans een belangrijke cultuurtaal, behoeft geen betoog. Italiaanse kunstgeschiedenis, architectuur, literatuur, muziek, film, design en mode zijn spreekwoordelijk. Deze cultuurrijkdom heeft nood aan mensen die daarover kunnen communiceren.
Onze opleiding in de toegepaste taalkunde richt zich op communicatieve vaardigheden in alle voornoemde domeinen. In TTK leer je op een praktische manier Italiaanse gesproken en geschreven teksten te begrijpen, Italiaans te spreken en schrijven, en om te zetten in Nederlands. Met en naast de taal maak je ook uitgebreid kennis met het land, de mensen, de instellingen, de economie, de cultuur en het actuele reilen en zeilen.
Eens afgestudeerd kun je terecht in het bedrijfsleven, de media, de instellingen, het onderwijs of misschien ga je wel aan de slag als zelfstandige vertaler, tolk of journalist.
Docenten
